Clarice Lispector:
Como Nasceram as Estrelas

“Como Nasceram as Estrelas – Doze Lendas Brasileiras” (How The Stars Were Born – Twelve Brazilian Legends) by Clarice Lispector, an illustrated concert with an original score by Fernando C. Lapa, played by Toy Ensemble and narrated by António Durães and Francis Brosseron (French version).

The illustrations presented here are screenshots saved while drawing live on stage.

paulo-patricio-como-nasceram-as-estrelas-clarice-lispector-08

Teatro Carlos Gomes, Vitória – Brazil
Carlos Gomes Theatre, Vitória – Brazil

paulo-patricio-como-nasceram-as-estrelas-clarice-lispector-10

Theatro da Paz – XXVIII Festival Internacional de Música do Pará, Belém do Pará – Brasil
Theatro da Paz, 28th International Music Festival of Pará, Belém do Pará – Brazil
Teatro Anne Frank, A Hebraica – São Paulo, Brazil.
Anne Frank Theatre, A Hebraica, São Paulo – Brazil

paulo-patricio-como-nasceram-as-estrelas-clarice-lispector-11

Teatro R. Magalhães Jr., Academia Brasileira de Letras Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
R. Magalhães Jr. Theatre, Brazilian Academy of Letters, Rio de Janeiro – Brazil

paulo-patricio-como-nasceram-as-estrelas-clarice-lispector-13

Centro Cultural de Venda Nova, Venda Nova do Imigrante, Brasil;
Venda Nova Cultural Center (Didactic Concert), Venda Nova do Imigrante – Brazil

Live drawing on-stage of “Como Nasceram as Estrelas – Doze Lendas Brasileiras” (How The Stars Were Born – Twelve Brazilian Legends) by Clarice Lispector, an illustrated concert with an original score by Fernando C. Lapa, played by Toy Ensemble and narrated by António Durães and Francis Brosseron (French version).

Premiered at the Grand Auditorium of Oporto Music Conservatory, 12 and 13 of March 2014, and toured Brazil, 9 to 20 of June 2015, with ongoing performances since then.

I managed to grab some screenshots, on the first image, Curupira, “ugly as the devil himself and hairy like a bear”, which is “not a crab, but has his feet facing backwards”.


Desenho ao vivo da obra “Como Nasceram as Estrelas – Doze Lendas Brasileiras” de Clarice Lispector, num concerto ilustrado com música original de Fernando C. Lapa, tocada por Toy Ensemble, com narração de António Durães e Francis Brosseron, versão francesa.

Estreou no Grande Auditório do Conservatório de Música do Porto, 12 e 13 de Março, 2014, seguindo-se uma digressão pelo Brasil entre 9 e 20 de Junho, 2015, continuando até à data com apresentações pelo país.

Consegui guardar alguns screenshots, e a abrir a galeria, está o Curupira que é “feio que nem o tinhoso e peludo que nem um urso” que “não é caranguejo, porém seus pés são virados para trás, como se ele fosse andar de marcha a ré”.

Nas fotografias, algumas das actuações no Brasil, de cima para baixo: Teatro Carlos Gomes, Vitória; Theatro da Paz, 28.º Festival Internacional de Música do Pará, Belém do Pará; Teatro Anne Frank, A Hebraica, São Paulo; Teatro R. Magalhães Jr., Academia Brasileira de Letras, Rio de Janeiro; Centro Cultural de Venda Nova (Concerto Didáctico), Venda Nova do Imigrante.